Ein gemütlicher Nachmittag am See, ein Wandertag in den Bergen, ein Grillfest unter Freunden. Es sind Sommer-Aktivitäten, die eines vermuten lassen: Die Eishockey-Saison ist noch weit entfernt. Dabei gleiten Südtiroler Kufen-Cracks im Rahmen eines revolutionären Konzepts schon jetzt übers Eis.